hook up with

英 [hʊk ʌp wɪð]

美 [hʊk ʌp wɪð]

网络交流,沟通

英英释义

verb

Cinderella crashed a party to hook up with a prince.
灰姑娘闯到舞会，勾引王子。
So tell me something, Dude, how did you hook up with Jenny?
哥们儿，快跟我说说，你和Jenny是怎么好上的？（原创）
We won't calculate the statistical odds that you'll eventually hook up with someone at a party, but it's highly likely to happen sooner or later.
我们不会去计算你最终和派对上的某人勾搭到一起的几率有多少，但这很可能迟早发生。
I hook up with one guy a season.
每赛季我都会和个男人在一起。
I told him you don't need anybody to hook you up with girls.
我告诉他你不需要人为你介绍女孩子。
They flirt with them, hook up with them. And it's not just the hetero women, but even people in the queer community.
她们跟跨性学生们打情骂俏，跟他们交往。不光是异性恋女生们，甚至同性恋人群也是这样。
Just when I thought it couldn't get any worse, she challenged me to see who could hook up with a straight girl first.
就在我认为事情不能再糟的时候，她向我挑战，说要比赛看谁能先把到妹。
Can you hook me up with that girl over there?
你能让那边的女孩注意我么？
So how did you hook up with these guys?
你怎么跟这些人好上的？
It has to hook up with the British immigration authorities, so everyone who needs a visa gets one.
该公司需要与英国移民局进行联系，为有需要的人们提供签证。